Just as the Sirens of Greek mythology lured sailors to their doom on a rocky coast, China’s fast-growing Web has drawn Western companies to its shores, where they have seen their business hopes dashed in a treacherous market. Until recently, eBay was a…
